1. You are currently not signed in. If you are already a registered user Please log in to get the full benefit from this site. If not, why not register and gain full access to our wonderful forums, view topics, make posts, and more! So if your not already a user, you can register by simply clicking the button to the right of this notice.

The Origin Of Name Diavel = ''evil - Like The Devil''

Discussion in 'Main Forum' started by Sporty1200, Mar 16, 2014.

  1. Sporty1200

    Sporty1200 British Superbike +

    Messages:
    2,064
    One for Tom after he tried to persuade me Diavel was Italian for an ''Angry Old Woman'' :eek: Cheeky feker.

    From the Ducati website (link below) :D

    The idea for the name was born early in the development process of the bike, when the prototype was assembled and wheeled out in front of a group of Ducati engineers and technicians for the first time. One person looking from the rear of the bike saw its silhouette and exclaimed in Bolognese dialect: "Ignurànt comm' al diavel!" Meaning: "Evil, like the devil!"

    From then on, Diavel became the internal nickname for the project, which Ducati now makes official as it approaches the upcoming unveiling in Milan. Reminiscent of how the "Monster" was named 20 years ago, the Diavel is now destined to follow the same Bolognese tradition, shaping the future of motorcycling while staying faithful to its heritage.

    http://ducati.com/news/the_name_is_diavel__/2010/10/12/1827/index.do


    .BTW i read on the Honda website that the name for the ''Hornet'' was derived from a flying insect thingy that was mildly irritating at picnics and made a sound like a wasp in a jam jar even when it wasn't in a jam jar .:lol2: soz cant find the link for that last bit of info. :D
     
    Last edited: Mar 16, 2014
  2. BlackHornet

    BlackHornet Look before you turn Staff Member Moderator +

    Messages:
    7,985
    _Yappa_ likes this.
  3. Sporty1200

    Sporty1200 British Superbike +

    Messages:
    2,064
    lol, ok you do have a point, i've worked with Italians and Latino types, they don't hold back in expressing themselves. Probably doesn't come much fiercer than an Italian matriarch sounding of coz she's run out of Dolmio.

    I prefer the names reference to the Dark Lord personally, its why i bought it. Its got stripes too, whats not to love :)
     
    lammyR6 and BlackHornet like this.
  4. Stars and Stripes

    Stars and Stripes Secret prototype + Site Supporter

    Messages:
    1,908
    All you need is a few stars and you have yourself a winner :ner:
     
    _Yappa_, lost, LATE and 1 other person like this.
  5. lost

    lost Samsung leaflet fetishist +

    Messages:
    865
    the devil will be you once the electrics go bang and your standing at the side of the road. basil fawlty comes to mind with a bit of branch ;)
     
  6. Sporty1200

    Sporty1200 British Superbike +

    Messages:
    2,064
    .

    :eek:...... :rolleyes:....... Ducati have now overcome ANY such problems.

    All new bikes now come with a fully trained Ducati mechanic, who follows behind,,,, On a HONDA :bike:
    .
     
    lost, dulux, lammyR6 and 3 others like this.

Share This Page

  1. This site uses cookies to help personalise content, tailor your experience and to keep you logged in if you register.
    By continuing to use this site, you are consenting to our use of cookies.
    Dismiss Notice